Torna la caccia di Grimm, e questa sera sul network americano NBC va in onda il sesto episodio della quinta stagione con il titolo Wesen Nacht. Continuate a leggere dopo il salto per le anticipazioni, le foto e un video promozionale.
Nick (David Giuntoli) e Hank (Russell Hornsby) indagano su una ondata di vandalismo di una banda coordinata di Wesen che provoca la morte di un imprenditore locale e il rapimento di Monroe (Silas Weir Mitchell) e un amico di Rosalee (Bree Turner). Mentre scavano più a fondo, imparano che Portland non era l’unica città colpita da una ondata di violenza. Nel frattempo, Truble (guest star Jacqueline Toboni) informa Nick e Adalind (Claire Coffee) su ciò che ha fatto. Altrove, il Capitano Renard (Sasha Roiz) si lancia in politica quando lui sostiene un candidato locale.