Torna anche per questa sera sul canale americano The Cw un nuovo appuntamento con Ringer, in un episodio intitolato Shut Up and Eat Your Bologna: Bridget (Sarah Michelle Gellar) comincia a rendersi conto di provare sentimenti per Andrew (Ioan Gruffudd), mentre Henry (Kristoffer Polaha) e il partner di Andrew, Olivia (guest star Jamie Murray), instaurano ben presto un legame basato su interessi comuni.
Malcolm (Mike Colter) sospetta del nuovo sponsor di Bridget, Charlie (guest star Billy Miller), mentre Bridget decide di fissare un appuntamento con il terapeuta di Siobhan (guest star Merle Dandridge), nella speranza che possa aiutarla a scoprire e comprendere meglio il modo di vivere e pensare della sorella.
