Questa sera il network televisivo Fox trasmetterà la quinta puntata della terza stagione della divertente serie televisiva Raising Hope, dal titolo Don’t Ask, Don’t Tell Me What to Do.
Finalmente è arrivato il Natale gay, cioè Halloween e Sabrina chiede a Jeff di uscire con lei, il suo migliore amico ed il suo compagno, ma prima di fare questo Jeff chiede a Burt di accompagnarlo in un bar gay per cercare di conoscere meglio l’ambiente.
Quando Burt continua a tornare da solo al bar, Virginia inizia a farsi un paio di domande e decide così di pedinarlo in costume in occasione della festa di Halloween.