Quindicesimo episodio dell’ottava stagione di Modern Family dal titolo Heart Broken dove un divertente giorno di San Valentino è in arrivo per gli alter ego di Phil e Claire: Clive Bixby e Juliana. Le cose però prendono una piega diversa quando Claire finisce all’ospedale con una diagnosi che la fa svenire.
Nel frattempo il tentativo di Gloria e Jay per un pò di romanticismo viene interrotto dai bambini e la cosa fa impazzire Gloria.
Cam e Mitch organizzano un San Valentino per Cuori Solitari davvero selvaggio che li fa fare cose folli. Il mattino seguente cercano di fare i conti con i postumi e cercano di ricostruire gli ultimi avvenimenti della serata, soprattutto il perché Dylan stia ora vivendo con loro.
