Sedicesimo episodio con la quarta stagione di Modern Family. In Bad Hair Day, Claire si reca da sola verso la riunione con i suoi compagni del college e s’imbatte nel professore con cui usciì una volta, ma quando Phil si presenta le cose diventano davvero difficili.
Tornato a casa Jay è ossessionato con la vittoria del torneo di bowling e Gloria è sfinita dal bambino, ma non lo vuole ammettere. Mitchell si offre di tenere il piccolo Joe per un pò e Cameron considera l’opportunità di usarlo in uno dei suoi elaborati scatti fotografici. Una pettinatura sbagliata però porta sfortunati risultati e nessuno vuole affrontare Gloria.
