Questa sera sul network televisivo ABC Family andrà in onda la nona puntata della serie The Fosters, intitolata Vigil e della quale vi parliamo meglio subito dopo il salto.
In questo episodio, Lena cerca di scoprire quante bugie hanno raccontato Mariana e Jesus, mentre Stef si dirige da Ana per trovare Jesus, ma finirà in ospedale, dove qualcosa cambierà la vita dei Fosters per sempre.
Nel frattempo, Brandon si sente responsabile per aver coperto i gemelli ed aver contribuito a creare quella situazione e trova conforto nel parlare con Callie, che gli rivela com’è morta sua madre; infine, Wyatt interroga Callie sull’entità del suo rapporto con Brandon, ma la ragazza sa che se le cose cambiassero potrebbe danneggiare tutta la famiglia.