AMC ha cancellato The Killing per la seconda volta: dopo la sua prima rinascita, la terza stagione dello spettacolo era in linea con i rating della rete tv via cavo americana, con la premiere di stagione con 1,8 milioni di telespettatori (563.000 adulti 18-49), fino a scendere a 1,5 milioni per il finale estivo, un risultato migliore del finale della seconda stagione, ma ancora lontano dal record di 2,7 milioni di telespettatori per il pilota della serie, trasmesso il 3 aprile 2011.
The Killing sembra aver perso la fiducia degli spettatori dopo non essere riuscito a rispondere la sua centrale domanda, Chi ha ucciso Rosie Larsen?, facendo perdere allo spettacolo dopo la prima stagione quasi il 30%; a seguito di un accordo con la Fox, AMC e Netflix, la serie è stata riproposta per una terza stagione riavviata con un nuovo caso e in gran parte un nuovo cast, portando alla soluzione il caso centrale durante il finale, che servirà come chiusura rispetto alla prima stagione.