Bracing the Waves è il titolo del secondo episodio della quarta stagione di Switched at Birth, a seguire anticipazioni, foto e video.
Daphne ha qualche problema con la velocità e la profondità dei suoi corsi, la cosa diventa ancora più difficile quando il suo interprete, Josh, sceglie cosa interpreterà per lei. Bay tenta di equilibrare la sua relazione a distanza con Emmett e la sua sentenza, tutto ciò mentre ha a che fare con una persona aggressiva nel suo team. Kathryn, nel frattempo, ha un incontro con un produttore cinematografico sul suo libro.