Va oggi in onda il terzo episodio della seconda stagione della serie del network americano NBC,The Night Shift, che ci condurrà a Albuquerque, nel Nuovo Messico, e che ci racconta le vicende degli uomini e donne che lavorano nel turno di notte del pronto soccorso del San Antonio Medical Center.
L’equipaggio del turno di notte viene messo alla prova quando una coppia di giovani e una giovane mamma arriva al pronto soccorso dopo un grave incidente d’auto. Topher (Ken Leung), TC (Eoin Macken), Jordan (Jill Flint) e Scott (guest star Scott Wolf) si occupano dei giovani, che tornavano dal loro matrimonio segreto. Quando la condizione della ragazza peggiora, TC cerca di calmare il padre sconvolto. Jordan e Gwen (guest star Merle Dandridge) si occupano dell’altra vittima, una giovane donna incinta il cui fidanzato è in Afghanistan. Il team organizza frettolosamente un matrimonio per procura in modo che possa essere sposata prima di partorire il bambino attraverso un taglio cesareo di emergenza. Nel frattempo, Paul (Robert Bailey Jr.) si occupa di un ricco ed eccentrico benefattore dell’ospedale che gli insegna che è ok seguire il proprio cuore.