Rookie Blue 1×01 Pilot, Fresh Paint: riassunto, foto e video