Terzo episodio per la stagione d’esordio di Undercovers, nuovo spy–drama firmato JJ Abrams che vede la fascinosa coppia di coniugi Bloom agenti operativi CIA impegnati in una nuova missione sotto copertura.
In Devices: Quando un informatore parla di un dispositivo di decodifica che potrebbe mettere in pericolo la copertura di molti agenti CIA, Shaw invia Steven e Samantha a Berlino per verificare la validità delle affermazioni dell’uomo. Quando l’informatore verrà ucciso ai due si uniranno Hoyt e Leo e mentre la squadra indagherà per la città scoprirà che il dispositivo non è quel che sembra. Frattanto mentre la missione si fa più rischiosa Steven e Samantha lottano per mantenere un equilibrio nella coppia, mentre a Los Angeles Lizzy entra in contatto con un uomo che cerca un servizio catering per il funerale del padre.
Dopo il salto galleria fotografica e video promozionale.