Su Showtime in onda quarta stagione e decimo episodio per il dramedy Californication, la causa di abuso su una minore in cui Hank è l’imputato approda in aula e prende una piega disastrosa.
In The Trial: in aula diversi testimoni sono chiamati dall’accusa a dare la loro versione sui rapporti che intercorrevano tra Hank e Mia riguardo al periodo in quest’ultima aveva sedici anni, tra questi il padre della ragazza. Nel frattempo in aula cade una vera e propria bomba che oltre a destabilizzare la difesa potrebbe significare la fine per Hank già molto deluso dalla testimonianza di un amico.
Dopo il salto galleria fotografica con immagini tratte dall’epsiodio e a seguire un video promozionale.