Subito dopo il salto, vi proponiamo un breve riassunto, una galleria fotografica ed un video promozionale della quinta puntata della prima stagione della serie televisiva Aftermath , che andrà in onda sul network americano Syfy e che si intitolerà A Clatter and a Chatter.

In questo episodio, uno spirito della morte tormenta Karen, che per riuscire a liberarsi di questo terribile fardello si ritrova a dover prendere i contatti con una sua vecchia conoscenza e mentre la ragazza deve avere a che fare con questa calamità, la famiglia Copeland scopre che in questo nuovo mondo non esiste un luogo dove poter essere completamente al sicuro.