Questa sera sul canale televisivo CW continuano le avventure dell’eroe mascherato dalla mira infallibile nella serie televisiva Arrow, nell’episodio dal titolo Vendetta.
In questa puntata, Oliver ed Helena diventano intimi e l’uomo inizia ad allenarsi con la ragazza e le insegna ad usare la balestra, ma Diggle non sembra approvare il fatto che Oliver abbia condiviso il suo segreto con Helena perchè ha l’impressione che della ragazza non ci si possa fidare.
Le preoccupazioni di Diggle non sono completamente infondate: la sete di vendetta di Helena, infatti, si rivela essere incontenibile e quando la donna uccide il capo della Triade si scatena l’inferno.