Questa sera sul network americano A&E ritorna la serie televisiva Bates Motel, con l’ottava puntata della quarta stagione che si intitolerà Unfaithful e della quale vi proponiamo, subito dopo il salto, un breve riassunto, una galleria fotografica ed un video promozionale.

In questo episodio, durante un periodo di vacanza che Norman riesce a trascorrere lontano dalle sue abitudini e dalla sua casa, il ragazzo ha la possibilità di riflettere su tutto quello che gli è accaduto e sulla direzione che ha intrapreso la sua vita e si rende immediatamente conto che non c’è nulla di familiare per lui e che tutto è irrimediabilmente cambiato.