Va in onda stasera su HBO You’d Be Surprised, quinta puntata della terza stagione di Boardwalk Empire, di cui dopo il salto vi proponiamo sinossi, foto e video.
Dopo essersi lamentato con Nucky per le difficoltà nella spedizione dei liquori, Rothstein manda a Gyp un messaggio poco equivocabile; a Washington, Gaston Means vede un’opportunità nelle indagini che il Senato sta conducendo su Harry Daugherty e sul Dipartimento della Giustizia.
Billie ha una nuova co-protagonista che dovrebbe aiutarla a ‘rianimare’ il suo show, mentre Van Alden e Sigrid ricevono una visita inaspettata e Gillian si preoccupa di come mandare avanti gli affari stante l’assenza di Jimmy.
Margaret, infine, avrà due momenti imbarazzanti, uno all’ospedale e uno da Madam Jeunet.