Bones 10, Stephen Nathan: “Le vite di Booth e Brennan cambieranno”