Il centesimo episodio di Bones, dal titolo The Parts in the Sum of the Whole, diretto dallo stesso David Boreanaz, gli sceneggiatori riportano i fedeli spettatori indietro nel tempo di circa sei anni. Brennan (Emily Deschanel) e Booth raccontano il primo caso a cui hanno lavorato insieme. Un giovane e ribelle agente dell’FBI Booth chiede l’aiuto ad un team di scienziati e antropologi e di un artista di strada per scovare il colpevole.
Brennan rimane piacevolmente colpita dal suo talento e nella rapidità con cui scopre nuovi indizi. L’indagine si chiuderà in modo talmente positiva, che i due poliziotti decidono di fare squadra per ottenere altri successi futuri. Da qui, la coppia collaudatissima si troverà di fronte a gialli irrisolti, situazioni romantiche in un turbinio di emozioni che appassiona milioni di americani da cinque stagioni.
Dopo il salto, il promo ufficiale e la ricca gallery fotografica dell’episodio.