Nuovo episodio per la terza stagione del crime-drama targato AMC Breaking Bad, sembra proprio che Gus (Giancarlo Esposito) non si rassegni e continui a concentrare i suoi sforzi affinchè Walt (Bryan Cranston) entri in affari con lui, creando così fisiologiche tensioni e contrasti tra Walt e Jesse (Aaron Paul), costringendoli ad arrivare ad un punto di rottura.
Nel frattempo Skyler (Anna Gunn) sembra avere più di qualche dubbio sull’andamento della sua relazione, e Marie (Betsy Brandt) confida a Skyler alcune sue preoccupazioni che riguardano la salute di Hank (Dean Norris).
Dopo il salto immagini tratte dall’episodio e un video promozionale.
