Short and Fat è il titolo del nono episodio della quarta stagione di Chicago Fire. A seguire anticipazioni, foto e video.
I membri della caserma 51 sono un po’ scossi quando Patterson (la guest star Brian White) diventa il sostituto di Boden (Eamonn Walker) quando lui è occupato a ripulire il suo nome. Quando Severide (Taylor Kinney) scopre dove si trova Serena (la guest star Ilfenesh Hadera), l’ufficiale Atwater (LaRoyce Hawkins) e Ruzek (Patrick John Flueger) si dirigono verso il lago Carlyle per scoprire nuovi indizi sul caso di Boden. Nel frattempo, Herrmann (David Eigenberg) e Otis (Yuri Sardarov) danno a Freddie (la guest star Ralph Rodriguez) un lavoro per tenerlo vicino, mentre Jimmy (Steven R. McQueen) e Chili (Dora Madison) richiedono più attenzione e fra loro c’è un litigio.