Questa sera sul network americano NBC ritorna la serie televisiva Chicago Fire, con la diciottesima puntata della quarta stagione che si intitolerà On The Warpath e della quale vi proponiamo, subito dopo il salto, un breve riassunto, una galleria fotografica ed un video promozionale.
In questo episodio, quando Sylvie Brett è testimone di un omicidio e viene minacciata dall’assassino, la donna decide di rivolgersi ad Antonio del Chicago P.D.; nel frattempo, i pompieri del Firehouse 51 devono intervenire quando un incendio divampa in un ristorante ed alcune persone rimangono intrappolate nell’edificio e Mouch inizia ad essere sempre più nervoso man mano che si avvicina la data delle sue nozze con Trudy.