Un’altra imperdibile puntata con la quinta stagione di Chuck, la serie sullo spionaggio più strana che ci sia. In questa puntata qualcuno dovrà aiutare una persona in grande segreto. Per scoprire cosa succederà nel nono episodio, dal titolo Chuck Versus the Kept Man, proseguite oltre il salto.
Mentre Chuck e Sarah contemplano il passo successivo per arrivare alle Carmichael Industries, l’amore proibito di Casey, Gertrude Verbanski (guest star Carrie-Anne Moss), torna nella sua vita con una missione alquanto dubbia a South Beach. Nel frattempo la svilupatissima intelligence di Jeff porta lui e Lester a sospettare che qualcosa di strano potrebbe capitare al Buy More.
