To One Shortly to Die è il titolo della sesta puntata della seconda stagione, della serie televisiva Copper, in onda sul network americano BBC America e della quale vi parliamo meglio subito dopo il salto.
In questo episodio, un difficile caso porta il detective Kevin Corcoran a collaborare con il generale Brendan Donovan a stretto contatto; nel frattempo, Robert Morehouse prende una difficile decisione nel processo Kennedy, adottando un procedimento che cambierà le cose.
Infine, i Freeman accolgono una persona amata e ritrovata e Madame Eva Heissen ed Ellen Corcoran scoprono di avere in comune un segreto che cercano di tenere nascosto.
