Prima parte del doppio episodio speciale che chiude la decima stagione di CSI Las Vegas, sembra che Langston e compagni abbiano finalmente un sospetto per gli omicidi del famigerato Dr. Jekill, in realtà il sospetto sembra essere proprio un membro del team. Guest dell’episodio torna Billy Irwin è Nate Haskell il famigerato killer Dick & Jane.
In Doctor Who: Langston potrà finalmente testare la lealtà della sua squadra quando quest’ultima verrà coinvolta in un indagine che riguarda gli omicidi del Dr. Jekill, in cui sembra sia coinvolto nientemeno che Langston in persona, accusato per l’occasione da uno zelante ex-collega.
Guest dell’episodio: Marc Vann è Conrad Ecklie, Archie Kao è Archie Johnson, Grady Jeff Perry è Vince, David Boswell è Lou Brennan.
Dopo il salto immagini tratte dall’episodio e video promozionale.