Sulla CBS in onda diciottesimo episodio e undicesima stagione del procedural CSI: Las Vegas, in questa puntata la squadra dovrà stabilire se la morte di un giocatore spirato nel suo letto e quella di un neo-divorziato affogato in una piscina siano legate in qualche modo.
In Hitting for the Circle: una serie di strane morti che vedono tra le vittime un giocatore e un neo-divorziato entrambi deceduti in circostanze sospette, spingeranno il team della scientifica a cercare delle connessioni tra questi decessi all’apparenza slegati tra loro e che porteranno a scoprire una sorta di ciclo che ha visto in una sola notte susseguirsi un omicidio, un suicidio, una morte accidentale ed una naturale.
Dopo il salto galleria fotografica e due video promozionali.