Sulla CBS ancora scene del crimine da passare al setaccio e un killer da assicurare alla giustizia per il team della scientifica di CSI: New York, in questo episodio un cecchino terrorizza la Grande Mela.
In Hide Sight: Quando un cecchino si aggira per i tetti di New York City, Mac (Gary Sinise) è costretto a rivivere l’orrore di un brutale caso di rapimento che sembra aver generato una delle nemesi più letali con le quali la squadra CSI si sia mai confrontata. Guest dell’episodio il premio Emmy John Laroquette (Boston Legal) che per tre episodi vestirà i panni di Ted Carver, vice-comandante dei detective del distretto di Manhattan.
Dopo il salto galleria fotografica con immagini tratte dall’episodio e un video promozionale.