Sulla CBS dodicesimo episodio e settima stagione per lo spin-off CSI New York.
In Holding Cell: quando un promoter di club spagnolo viene trovato morto, Mac (Gary Sinise) si dovrà confrontare anche in maniera piuttosto accesa con il capo del laboratorio di polizia criminale di Barcellona, onde riuscire a venire a capo dell’omicidio e risolvere un caso che finirà per complicarsi ulteriormente.
Guest dell’episodio: Jsu Garcia è Hector Vargas, Karina Lombard è Eva Martinez, Reynaldo Pacheco è Miguel Martinez, Melina Lizette è Natalia Sanchez.
Dopo il salto consueta galleria fotografica con immaagini tratte dall’episodio e a seguire un video promozionale.
