Nel decimo episodio della settima stagione di Dr. House, dal titolo Carrot or Stick, un giovane apprendista di un campo di addestramento manifesta strani sintomi dopo un’intensa sessione di allenamento e, misteriosamente, il sergente che lo addestra comincia subito dopo ad accusare la stessa cosa.
Non essendo in grado di trovare le cause della malattia che accumuna i due soldati, la squadra fa delle ricerche sulla storia medica della famiglia. Masters ed House scoprono così un legame tra i due.
Nel frattempo dopo che una foto compromettente di Chase viene pubblicata su un social-network a seguito di tre incontri con tre ragazze, fa si che lui voglia dcoprire chi delle tre sta cercando di screditarlo.
Cuddy invece è molto stressata perché vorrebbe che la figlia Rachel entrasse in un prestigioso asilo, così House prepara segretamente la bambina per l’incontro con il direttore dell’istituto.
