Questa sera ritorna la serie televisiva Episodes con la prima puntata della terza stagione, della quale vi proponiamo, subito dopo il salto, un breve riassunto, una galleria fotografica ed un video promozionale.
In questo episodio, Matt viene arrestato di fronte ai suoi figli per guida in stato di ebbrezza; nonostante egli sostenga di aver bevuto solo un paio di bicchieri di champagne, il tasso alcolico nel suo sangue è oltre il doppio del massimo consentito e la sua fama non riesce a tirarlo fuori dalla prigione.
L’arresto rischia di rovinarlo professionalmente e anche nella vita privata, dato che potrebbe fornire a Diane una carta per impedire a Matt di vedere i suoi figli: come se la caverà questa volta Matt?