Due serie tv britanniche sono in fase di adattamento per altrettante reti americane, trattasi di Gavin & Stacey – cui sta pensando FOX – e Metropolis, che Rob Thomas sta sceneggiando su CW: cliccando su continua, tutte le informazioni.
Sarà FOX ad adattare Gavin & Stacey, serie tv britannica descritta come una comedy romantica con protagonisti un uomo e una donna (nell’originale britannico creato da James Corden e Ruth Jones e durato tre stagioni si tratta di Matthew Horne e Joanna Page) che cominciano una relazione parlandosi prima al telefono e poi sul serio, dovendo però fare i conti con le stranezze delle rispettive famiglie e dei loro amici: a lavorare all’adattamento americano sarà David Rosen.
Rob Thomas ha invece venduto a CW Metropolis, adattamento di una serie sempre britannica, però drammatica e durata solo otto episodi, in cui un gruppo di amici – nell’originale interpretati da James Fox, Louise Lombard, James Purefoy e Matthew Rhys – deve fare i conti con la dura realtà della vita di tutti i giorni, molto diversa da come se la erano immaginata al college.