The Curling Iron è il titolo della seconda puntata della quarta stagione della serie televisiva Hart of Dixie, che andrà in onda sul network americano The CW e della quale vi parliamo meglio subito dopo il salto.
Dopo settimane a fare avanti e indietro con i loro problemi di relazione, Zoe (Rachel Bilson) e Wade (Wilson Bethel) finalmente iniziano a fare progressi. Lemon (Jaime King) rievoca i suoi giorni di scuola superiore e invita Annabeth (Kaitlyn nero) e Crickett (guest star Brandi Burkhardt) a recarsi alla casa sul lago dei genitori di George (Scott Porter). Mentre salvano le ragazze da loro notte di divertimento, George e Lavon (Cress Williams) prendono alcune decisioni drastiche per quanto riguarda la loro vita amorosa.