Kanalu Ope Noa è il titolo del terzo episodio della quinta stagione di Hawaii Five-O, la serie TV reboot dell’omonima degli anni ’70, interamente girata in Hawaii. Il team è alle prese con un caso che ricorda molto la trama di un anime amatissimo. A seguire anticipazioni, foto e video.
Five-0 indaga su tre ladre donne che senza saperlo hanno derubato una persona durante un giro nel tour e e il furto le rende tre potenziali target per un’operazione ben più complessa. Nel frattempo, Danny cerca i milioni smarriti del fratello per riuscire a fare uno scambio e salvargli, dunque, la vita.
Il titolo in hawaiiano vuol dire l’ultima pausa.