Hawthorne terza stagione: trama, foto e video