Nuovo appuntamento con la terza stagione di In Plain Sight, stavolta l’agente federale Mary Shannon dovrà prendere in consegna un testimone molto particolare,
In Coma Chameleon: L’agente dell’ ATF Wade Guthrie dopo essere stato ferito in uno scontro a fuoco, e finito in coma per tre anni, si risveglierà scoprendo di essere stato inserito nel programma federale protezione testimoni e di essere stato affidato all’agente Shannon (Mary McCormack). Il risveglio di Guthrie non sarà affatto indolore, visto che nel frattempo il suo mondo ha subito drastici cambiamenti. Nel frattempo in città arriva Rita, la zia di Raphael per discutere del matrimonio.
Dopo il salto immagini tratte dall’episodio e video promozionali.