In Moving In and Out, ventesimo episodio di La vita segreta di una teenager americana, George e Ashely non sono entusiasti del fatto che Amy abbia deciso di trasferirsi da Ricky ma questa crede fermamente che sia la cosa migliore per loro.
Quando Leo parla con Ricky del futuro, college compreso, questi inizia a ripensare se sia giusto compiere questo passo importante con Amy.
Intanto Amy e Adrian affrontano un’accesa discussione sul loro rapporto e questa a tutta l’aria di essere una gara vera e propria: ovvero Adrian e Ben contro Amy e Ricky. Nel frattempo Ricky riflette sulle emozioni che prova per Amy e pare deciso a fare il grande passo e accettare la convivenza.
Adrian si sente insicura del proprio corpo e seduce Ben per sentirsi più sicura di sè. Non perdete la puntata di questa sera, anticipata in parte dal video e dalla gallery che trovate di seguito, buona visione!