Questa sera sul network americano TNT andrà in onda la settima puntata della prima stagione della serie televisiva Legends, che si intitolerà Quicksand e della quale vi proponiamo, subito dopo il salto, un breve riassunto ed una galleria fotografica.
In questo episodio, Martin ritorna al DCO dopo gli eventi di Houston e si ritrova a lavorare su un nuovo caso: qualcuno ha tentato di assassinare un principe saudita in vacanza a Los Angeles e le indagini porteranno Martin e Rice ad una bellissima e carismatica attivista, Hani Jabril, le cui ragioni sono giuste, ma la donna deciderà di oltrepassare il confine della giustizia ed uccidere per farle valere?