Terzo episodio e terza stagione su FOX per il crime Lie to Me, stavolta il Lightman Group è coinvolto in un’inchiesta degli Affari interni che intendono incriminare un’agente.
In Dirty Loyal: Il Lightman Group è assunto dal dipartimento di polizia per effettuare alcune verifiche su tecniche di profiling ed investigazione messe in atto dalla detective Wallowski (guest star Monique Curnen) e che secondo l’inchiesta avrebbero portato ad un incidente, la faccenda si complicherà quando la divisione degli Affari interni farà pressioni su Lightman affinchè deponga contro la donna.
Dopo il salto galleria fotografica con immagini dell’episodio e un video promozionale.