Prosegue su NBC con la settima puntata la prima stagione del serial romance -comedy Love Bites. Nell’episodio Boys to Men: Ben (Skylar Astin) il nipote di Colleen (Constance Zimmer) con il cuore spezzato dopo una rottura arriva in visita mentre Colleen e Judd (Greg Grunberg) sono assenti. Quando racconterà le sue pene d’amore alla focosa Marissa (Rebecca Creskoff), Ben riceverà una lezione d’amore che non aveva previsto. Dopo il salto il resto della trama, galleria fotografica e un video promozionale.
…Nel frattempo dopo una notte folle con Steffi (Aimee Garcia), Tommy (Ian Reed Kessler) pianifica come lasciarla la mattina successiva, ma quando Steffi riceve una telefonata che l’avverte che suo padre è in ospedale, Tommy si rende conto che la sua fuga non andrà così liscia come aveva progettato, inoltre mentre Dale (Chris Gorham) il cognato di Annie (Becki Newton) si prepara per l’arrivo del nascituro, viene distratto da una nuova receptionist civettuola che sembra intenzionata ad instaurare una relazione.