Colti sul fatto, è questo proprio il caso di dirlo per Modern Family. Nella puntata di oggi infatti i nostri protagonisti avranno qualche problema con la privacy…
Nel tredicesimo episodio della seconda stagione, dal titolo Caught in the Act, i piani dei ragazzi vanno in fumo quando, volendo far una sorpresa per il loro anniversario, scoprono Phil e Claire a letto e in una posizione compromettente. Nel frattempo la fuga a Vegas per Jay e Gloria è fermata da una mail brutalmente onesta che è stata accidentalmente mandata da Claire. Mitch e Cam cercano disperatamente di entrare nel nuovissimo e “in” ristorante che ha quanto pare è gestito da una mamma (Rachael Harris) dell’asilo di Lily.