A Hard Jay’s Night è il titolo del diciannovesimo episodio della quinta stagione di Modern Family. Il titolo parafrasa una splendida canzone dei Beatles. A seguire anticipazioni e foto della puntata.
Mitch ha qualche difficoltà a nascondere il suo odio per l’orrida statuita per la torta che il padre di Cam ha ritrovato specialmente per l’occasione. Phil tenta di aiutare Gloria a vendere il suo primo appuntamento, in un lato poco conosciuto del quartiere, i due si ritrovano di fronte a un salone di bellezza. Claire e i ragazzi corrono da Jay per aiutarlo a preparare la grande notte e finiscono solo per litigare.
