Nel ventesimo episodio della terza stagione di Private Practice, dal titolo Second Choices, dopo la fuga in Costa Rica, Violet (Amy Brenneman) è finalmente tornata a casa, determinata più che mai a riportare l’ordine nella sua vita. Pete (Tim Daly) e Addison (Kate Walsh) si dimostrano piuttosto perplessi sui sentimenti della donna verso Lucas.
Nel frattempo, Sheldon (Brian Benben) incoraggia Charlotte (KaDee Strickland) a riconciliarsi con Cooper (Paul Adelstein), mentre l’uomo si occupa di una giovane paziente che mangia di tutto. Dopo il salto, il promo ufficiale e la ricca gallery fotografica dell’episodio scritto da Patti Carr e Lara Olsen e diretto da Jeff Bleckner.
