Su USA Network si conclude con il diciottesimo episodio la seconda stagione del medical Royal Pains. Guest d’eccezione per il gran finale il cantante John Legend, in passato già ospite nei panni di se stesso nei serial Curb Your Enthusiasm e Las Vegas.
In Listen to the Music: Hank (Mark Feuerstein) è molto preoccupato per una diagnosi errata propinata ad un suo paziente ed è deciso ad andare in fondo al caso e scoprire quale sia la vera natura del disturbo che lo affligge. Nel frattempo Divya (Reshma Shetty) e Raj prendono lezioni di danza in vista del loro imminente matrimonio.
Dopo il salto consueta galleria fotografica con immagini tratte dall’episodio e a seguire tre video promozionali.