Il nuovo episodio di Supernatural s’intitola Road Trip e vede Dean (Jensen Ackles) sconvolto dopo la morte di Kevin e giura di trovare l’angelo che lo ha ucciso, non solo per liberare Sam (Jared Padalecki), ma anche per vendicarsi.
Nel frattempo, nel prossimo appuntamento di Supernatural, Castiel (Misha Collins) arriva al bunker e suggerisce a Dean di cercare di separare il cervello di Sam dall’angelo che lo possiede, in modo che possano parlare con Sam per aiutarlo a espellere Gadreel; tuttavia, c’è un piccolo problema: l’unica persona che sa come gestire la dinamica è Crowley (Mark Sheppard) e bisogna quindi fare un patto col male.