Questa sera sul network americano CW ritorna la serie televisiva The 100, con la quarta puntata della seconda stagione che si intitolerà Many Happy Returns e della quale vi proponiamo, subito dopo il salto, un breve riassunto, una galleria fotografica ed un video promozionale.
In questo episodio, Clarke decide di combattere nonostante sia stata tradita da qualcuno di cui pensava di potersi fidare, Bellamy e Murphy iniziano una corsa contro il tempo per salvare uno sconosciuto, Raven lavora con Wick ed inizia ad esserci una certa tensione fra i due ed infine assisteremo ad un inaspettato incontro fra due persone.