Irene Jacob, una delle attrici più interessanti del panorama cinematografico francese, ha ottenuto un ruolo ricorrente nella terza stagione della serie televisiva in onda su Showtime, The Affair; tutti i dettagli subito dopo il salto.
Nella terza stagione di The Affair attualmente in produzione ed il cui ritorno su Showtime è previsto per il 20 novembre, Irene Jacob interpreterà Juliette Le Gall, una donna in fuga dalla sua vita precedente e dai suoi segreti che intreccerà una relazione amorosa con Noah e lo aiuterà a fare i conti con un trauma del passato e ad accettare e comprendere una parte di sé che prima gli era ignota.