The Dependence Transcendence è il titolo della terza puntata della decima stagione della serie televisiva The Big Bang Theory, che andrà in onda sul network americano CBS e della quale vi proponiamo, subito dopo il salto, un breve riassunto, una galleria fotografica ed un video promozionale.

In questo episodio, la tensione raggiunge un livello critico quando i ragazzi fanno di tutto per portare a termine il progetto per il governo nel tempo prestabilito e Sheldon decide di ricorrere alle bevande energizzanti per raggiungere il suo scopo; nel frattempo, Penny ed Amy vanno ad una festa a casa del geologo Bert e Kooothrappali scopre quali sono i veri sentimenti di Bernadette a proposito della gravidanza mentre puliscono insieme la camera del nascituro.