Questa sera sul network americano ABC Family, secondo appuntamento con la serie televisiva The Fosters, che si intitolerà Consequently e nel quale Lena e Stef entrano in conflitto con Mike in seguito alla decisione di non punire Brandon per essere fuggito con Callie, dato che l’ha fatto per salvare Jude.
Intanto, Brandon decide di svignarsela per vedere Talya di nascosto e Jesus smette di prendere le medicine per coprire sua sorella gemella che ha rubato delle pillole, ma la situazione lo rende nervoso e ben presto si ritrova coinvolto in una rissa con un suo compagno.
Quando uno studente viene sorpreso con le pillole, a Callie viene subito un sospetto, mentre Mariana lotta con il senso di colpa di aver permesso che qualcun’altro si prendesse le sue colpe; intanto, tra Jesus e la migliore amica di Mariana, Lexi, sboccia l’amore, mentre la nuova sistemazione in casa Foster per permettere a Callie e Jude di stare più comode, non soddisfa le esigenze di tutti.