Questa sera sul network americano ABC Family ritorna la serie televisiva The Fosters, con la quinta puntata della terza stagione che si intitolerà Going South e della quale vi proponiamo, subito dopo il salto, un breve riassunto, una galleria fotografica ed un video promozionale.
In questo episodio, Callie riesce nel suo intento di convincere Brandon a partire insieme per un misterioso viaggio che li porterà verso il Messico; intanto, Stef e Lena trovano nel secchio della spazzatura un test di gravidanza usato ed in seguito a questo ritrovamento, si chiedono se uno degli abitanti della casa teme di essere rimasta incinta.