The Gates 1×08 Dog Eat Dog: riassunto, foto e video