Questa sera sul network americano Cinemax andrà in onda la terza puntata della prima stagione della serie televisiva The Knick, che si intitolerà The Busy Flea e della quale vi proponiamo, subito dopo il salto, un breve riassunto, una galleria fotografica ed un video promozionale.
In questo episodio, Thackery avrà il difficile compito di eseguire un intervento chirurgico su una sua vecchia fiamma ed ordina a Gallinger e Chickering di fare degli esperimenti sui maiali; Barrow, nel frattempo, cerca di pagare il suo debito, mentre Edwards scarica le frustrazioni di una pesante giornata di lavoro in un bar e Robertson si sente sollevato quando i suoi consigli per trattare il paziente affetto da tifo vengono finalmente ascoltati.